Alcoholic-beverage giant Constellation Brands Inc. on Thursday announced a number of moves intended to further wash its hands of the struggling Canadian cannabis producer Canopy Growth Corp., following a multibillion-dollar investment in the pot company several years ago.