It has been another disappointing year for bonds. Why now isn’t the time to throw in the towel.

Longer bond yields are on pace for their biggest four-year climb since 1981 — the tail end of Jimmy Carter’s presidency.