Shares of Nike Inc. tumbled after hours on Thursday after the athletic-wear giant dimmed its expectations for the year as it grapples with wobbling consumer demand, cuts production on lower-selling classic sneakers and waits for potential gains from newer shoes to take hold.